Prosegue la mia ricerca geo-musicale nella terra del Mariachi!
A chi avrà la fortuna di assistere all’evento “Un viaje musical en la tierra del Mariachi”, a Bergamo il prossimo 5 maggio, a Settignano il prossimo 22 giugno, e in tante altre location nel mondo… potrebbe capitare di sentire Mariachi el Magnifico de Florencia e la sua esecuzione anche di questo bel brano di Pepe Dominguez, compositore yucategno deceduto a Cuba nel 1950, che ben riflette lo spirito della sua terra d’origine (che in lingua Maya si chiamava appunto “Ma’ya’ab” o “[terra dei] non molti”, come dire… del popolo eletto).
Brano reso celebre dalle bellissime interpretazioni di voci profonde come quella di Lola Beltran, Aida Cuevas o Maria de Lourdes.
My transcription of a mariachi hit, Pepe Dominguez’s “Aires del Mayab”, well describing the composer’s homeland, Yucatan, which was originally called in the Mayan language “Ma’ya’ab” or “[the land of] not many”.
This song, impressively performed in the past by deep female voices like Aida Cuevas, Lola Beltran and Maria de Lourdes, will be part of Mariachi el Magnifico de Florencia’s event “Un Viaje musical en la Tierra del Mariachi”.
Acquista qui lo spartito su www.musicaltranscriptions.com
